To start, click on one of the URL below. If one does not work, try the other one.
Warning: they work only if the GeneWeb services have been launched.

Pour démarrer, cliquez sur une des deux URL ci-dessous. Sí l'une ne fonctionne pas, essayez l'autre.
Attention: ça ne peut fonctionner que si les services GeneWeb ont été préalablement lancés.

Per iniziare, cliccate su una delle due URL più sotto. Se una d'esse non funziona provate con l'altra.
Attenzione: la URL sarà accessibile solo se i services GeneWeb sono stati previamente lanciati.

http://127.0.0.1:2316/
http://localhost:2316/